Теоретична граматика французької мови

Орієнтовні питання до письмового екзамену з теоретичної граматики.

Перше питання (“Вступ в теоретичне вивчення граматики французької мови”. “Морфологія”.):

  1. L’objet d’étude du linguiste. Le langage, la langue et la parole.
  2. La langue comme système de signes. Le signe, le signifiant et le signifié.
  3. Les rapports syntagmatiques et paradigmatiques.
  4. La morphologie et la syntaxe.
  5. Les unités gammaticales. L’aspect grammatical du problème des limites du mot. Le mot et le morphème.
  6. La catégorie grammaticale sur le plan du contenu et de l’expression. Ses diversités sémantiques.
  7. La valeur grammaticale et la valeur lexicale. Leurs traits distinctifs. La valeur grammaticale et les moyens de son expression.
  8. L’interaction sémantique et fonctionnelle entre le lexique et la grammaire.
  9. La forme grammaticale. Le problème des formes analytiques. La distribution des valeurs grammaticales et lexicales entre les composants d’une forme analytique.
  10. L’inventaire des parties du discours. Le système des parties du discours dans la langue française.
  11. La classification des parties du discours. La transposition fonctionnelle et ses variétés.
  12. La hiérarchie des parties du discours (la théorie de l’équivalence du nom et du verbe, la théorie nominocentrique, la théorie verbocentrique).
  13. Le nom et sa valeur sémantque. Les catégories grammaticales des noms.
  14. Le nom et ses fonctions syntaxiques (primaires et secondaires).
  15. Les catégories du genre et du nombre des noms sur le plan du contenu et de l’expression.
  16. Les déterminatifs et leur fonction syntaxique, morphologique et sémantique.
  17. Le problème de l’article. Son statut morphologique. Ses fonctions dans la langue et ses significations. Les oppositions essentielles des formes des articles français.
  18. Les théories de l’article (selon Ch.Bally, G.Guillaume, J.Damourette et E.Pichon).
  19. L’adjectif et ses groupes lexico-sémantiques. L’adjectif et ses catégories grammaticales. Les fonctions syntaxiques (primaires et secondaires) de l’adjectif.
  20. Les classes lexico-grammaticales des verbes. Leur signification pour le fonctionnement des catégories grammaticales du verbe.
  21. Le mode en tant qu’une catégorie modificatoire.
  22. Le problème de l’aspect dans le français. Six point de vue sur l’aspect en tant que catégorie grammaticale.
  23. Le système temporel morphologique du verbe français.
  24. Cinq oppositions dans le système temporel français.
  25. Le problème théorique de la voix. Les trois sous-catégories de la catégorie de la voix.
  26. Les fonctions des adverbes dans la proposition.
  27. Les fonctions grammaticales des prépositions (primaires et secondaires).
  28. Caractéristiques grammaticales des conjonctions et des interjections.

Друге питання (“Синтаксис”):

  1. Les trois espèces des liaisons syntaxiques.
  2. Les moyens de l’expression des liaisons syntaxiques.
  3. La cohésion des groupes syntaxiques en français.
  4. Les différentes espèces des groupements des mots.
  5. Les possibilités combinatoires des parties du discours essentielles en français
  6. La proposition. Les problèmes de la théorie de la proposition et ses constituant, les éléments changeables et non-changeables.
  7. La proposition comme l’unité principale de la syntaxe. Le modèle de la proposition et l’énoncé.
  8. Le classement des propositions d’après leur forme et leur sens.
  9. Le modus et le dictum.
  10. Les termes de la proposition. Leurs rapports avec les éléments de la situation et les parties du discours.
  11. La structure formelle des termes de la proposition.
  12. Le sujet et le prédicat.
  13. Les termes secondaires de la proposition.
  14. Les catégories propositionnelles.
  15. L’énoncé et l’énonciation.
  16. La situation de l’énonciation.
  17. Les marqueurs d’embrayage. Les embrayeurs subjectifs.Les embrayeurs temporels.
  18. La présence et l’absence des marques d’énonciation dans le discours et dans le récit.
  19. Les types des énoncés. Les types des énonciations.
  20. L’énoncé et l’énonciation dans la théorie de la grammaire française.
  21. La cohésion du texte et la cohérence du texte.
  22. Les règles de cohérence du texte. Les moyens linguistiques mis en oeuvre pour établir la coherence du texte.
  23. Trois types de progression thématique.
  24. La notion de discours. Les traits essentiels du discours. Les lois du discours.
  25. La notion de la pragmatique linguistique.
  26. Les actes de langage et la pragmatique.
  27. L’intention communicative et les types des actes de langage. Les actes de langage et les conditions de félicité.
  28. La classification des actes de langage faite par J.Austin.